Jay Carney - White House spokesman
البيت الأبيض: جميع الخيارات بشأن الأزمة السورية لا تزال مطروحة بما فيها فرض منطقة حظر طيران فوق سوريا
The White House: All options in the Syrian crisis continue to remain [on the table] including the imposition of a flight inhibition zone over Syria.
ناشطون : الأطبأ يعلنون نفاد الأوكسجين من مدينة القصير السورية و يستغيثون لإجلاء المرض و الجرحى
[Opposition] activists: Doctors inform on the running out of oxygen in the Syrian town of Qusayr and call for help in the evacuation of the sick and the wounded.
Results of a vote held by U.N. human rights organization
and which is regarding an approach of the Syrian regime.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة يدين استعانة النظام السوري بمقاتلين أجانب خلال العمليات العسكرية
The human rights organization [subsidiary] to the United Nations is obliged to appeal to the Syrian regime [on the role of] foreign combatants during military operations.
[Source: Al-Jazeera TV الجزيرة on May 30, 2013]
The day before, on May 29, the Chinese daily Beijing Evening News 北京晚报 came with the following headlines:
Russia determined to supply Syria with guided missiles.
Female Syrian reporter died after being hit by a bullet.
Russian S-300 missile launchers.
Syrian state TV journalist Yara Abbas who died in Qusayr.
A visitor to "blueprint news" came from Pond Inlet, an Inuit community of approximately 1.500 inhabitants, situated on Baffin Island in the Canadian province of Nunavut. It seems that visitor reached my site via satellite on board of some ship or fisherboat: